Startseite Presse mom-gmbh-mit-neuem-webkonzept

Presse Archiv

» zur Übersicht «« neuerer Beitrag | älterer Beitrag »

---

Rathenower Optik wird international

Wolfgang und Matthias Schröder präsentieren die Messekollektion

Rathenow (rik). Die "Silmo" in Paris ist nicht irgendeine Messe, sondern die größte und wichtigste Brillen-Messe in Europa. Zu ihr kann man nicht einfach hinfahren und ausstellen: "Nur mit einer eigenen Kollektion hat man die Möglichkeit, als Aussteller zugelassen zu werden", meint Wolfgang Schröder, Geschäftsführer der Rathenower Mechanisch Optischen Metallverarbeitung MOM. Eine solche Kollektion hat MOM vorzuweisen und wird das erste Rathenower Unternehmen, das auf der "Silmo" vom 19. bis 22. Oktober ausstellen wird.
........ Der nun vorgesehene und gut vorbereitete Auftritt bei der Pariser Messe soll dem kleinen Rathenower Unternehmen neuen Auftrieb geben.
..... Zugleich wurde der Internetauftritt des Unternehmens internationalisiert und ist jetzt - passend zur Messe - auf französisch einsehbar. Gerade zur rechten Zeit: Die MOM stand kaum auf der Ausstellerliste der "Silmo", da häuften sich Internet-Aufrufe aus Frankreich und anderen europäischen Ländern, wie Hans-Jürgen Wodtke, mit der Überarbeitung des Internet-Auftrittes beauftragt, zu berichten weiß.
... Um alles richtig zu übersetzen, arbeitete wodtke-media mit einer Unternehmerin in Paris zusammen.
"Sie verschaffte uns auch schon erste Kontakte, sodass wir auf der Messe bereits Gesprächstermine haben", freut sich Wolfgang Schröder. Wir werden zeigen, dass die Rathenower Optik international weiter lebt."
Quelle: Brawo vom14.10.2007- Beitrag redaktionell gekürzt
Foto: Erik Nagel 

---

Mit Brillen an die Seine 

Rathenower MOM GmbH präsentiert sich auf Pariser Fachmesse
 
RATHENOW Die "Silmo" in Paris ist die bedeutendste Brillenmesse Mitteleuropas. Dort werden auch in diesem Jahr vom 19. bis 22. Oktober alle wichtigen Brillenhersteller vertreten sein. Mit der Mechanisch-Optischen Metallverarbeitungs-GmbH (MOM) ist in den Pariser Ausstellungshallen ab Freitag erstmals ein Unternehmen aus Rathenow vertreten. Der Brillenhersteller aus Rathenow wird seine Kollektion "Future style" mit über 30 Fassungen aus Edelstahl präsentieren. Diese Fassungen zeichnen sich durch ihr Design und durch die schraublosen Gelenke aus.
...... Aus eigener Kraft hätte sich der Rathenower Fassungshersteller aus der Jahnstraße die Messepräsentation in Paris nicht leisten können. Möglich wurde dieser Schritt auf die Messe von Weltbedeutung durch Förderungen der EU, der Landesinvestitionsbank und des Landkreises. Zudem kam die nötige Unterstützung von der Volksbank Rathenow.
........ Vorbereitet wurde die Messepräsentation maßgeblich von der Firma Wodtke aus Böhne. Die Messeflyer sind bereits gedruckt, sogar eine Internetpräsentation in französischer Sprache wurde erarbeitet (Englisch soll demnächst folgen). Denn von einer möglichen internationalen Aufwertung des Unternehmens erhofft man sich bei MOM auch eine weitere Belebung des Inlandgeschäfts mit Handelsfirmen und Augenoptikern.
Deshalb soll diese Zusammenarbeit in der Zukunft auch weiter ausgebaut werden. NORBERT STEIN
redaktionell gekürzter Beitrag aus der MAZ vom 16.10.2007
 

---

» zur Übersicht «« neuerer Beitrag | älterer Beitrag »

 nach oben